The seven EU marketplaces

amazon.frFrance

French turns a German compound inside out. The thing itself comes first and everything describing it follows, which changes where your search terms sit in the title.

amazon.itItaly

Italian builds product names with "da" and "per" where German welds nouns together, and the describing word almost always comes after the thing.

amazon.esSpain

Spanish chains descriptions onto the noun with "de", so the compound you started with becomes the longest version of itself.

amazon.nlNetherlands

Dutch welds nouns together the way German does, so the usual machine translation error here is the opposite one: splitting a word that should stay whole.

amazon.plPoland

Poland does not price in euro, and Polish changes the ending of a word depending on its job in the sentence - which matters more for search terms than for the sentence.

amazon.seSweden

Sweden prices in kronor, and Swedish compounds like German and Dutch - so the whole word is the keyword.

amazon.deGermany

Usually the listing you already have. It is on this list because sellers arrive from the other direction too, and German is the hardest target to write into.